- ikebana
-
● ikebana nom masculin (japonais ikebana, arrangement des fleurs) Art de la composition florale suivant les traditions et la philosophie japonaises, obéissant à des règles et à une symbolique précises.ikebanan. m. Art floral japonais.ikebana [ikebana] n. m.ÉTYM. D. i. (v. 1960); mot japonais.❖♦ Art traditionnel japonais de l'arrangement floral, comportant plusieurs écoles, et dont la valeur symbolique est en rapport avec le bouddhisme. || « Chaque plante, chaque fleur ayant son propre symbole, le bouquet devient message. Dans ce domaine, les Japonais sont incontestablement les maîtres. Leur ikebana est à notre bouquet de fleurs des champs, anarchique et bigarré, ce que le judo représente au regard d'une empoignade de garnements : un art millénaire raffiné, rigoureux et régi par des rites qui nous paraissent souvent hermétiques. Cet art floral, qui fait, aujourd'hui, fureur en France, est apparu avec l'introduction du bouddhisme au Japon, vers le VIe siècle. Développé et codifié par les moines zens (sic), il n'est sorti des monastères qu'à partir du XVIe siècle, pour se répandre chez les samouraïs et les riches marchands. L'ikebana populaire est plus récent » (l'Express, no 1708, 30 mars-5 avr. 1984, p. XVIII). || Un maître d'ikebana.0 (…) dans un bouquet japonais, « rigoureusement construit » (selon le langage de l'esthétique occidentale), et quelles que soient les intentions symboliques de cette construction, énoncées dans tout guide du Japon et dans tout livre d'art sur l'Ikebana, ce qui est produit, c'est la circulation de l'air, dont les fleurs, les feuilles, les branches (mots bien trop botaniques) ne sont en somme que les parois, les couloirs, les chicanes, délicatement tracés selon l'idée d'une rareté (…)R. Barthes, l'Empire des signes, p. 60.
Encyclopédie Universelle. 2012.
